Sierras de cinta
El material de soporte para las sierras de cinta bimetálicas consta de un acero templado aleado que se une de forma inseparable con el acero rápido HSS en la M42 o la M51 mediante el método de soldadura con láser. En el subsiguiente procesamiento mecánico y térmico que se realiza en modernas plantas de producción, se garantiza la alta calidad homogénea y fiable de nuestras sierras de cinta bimetálicas.
Geometría de las sierras de cinta
t = Distancia entre dientes
γ = Ángulo de desprendimiento
α = Ángulo libre
Sw = Anchura de triscado
b = Ancho de banda
S = Espesor de la cinta
h = Profundidad del diente
Formas del dentado
Dentado estándar N
con un ángulo de desprendimiento de 0° a aprox. +4°
Dentado de garra (gancho) KP
con un ángulo de desprendimiento positivo
Dentado combinado C
con distancia entre dientes cambiante en un grupo de dientes con un ángulo de desprendimiento de 0° a aprox. +4°
Dentado combinado CP
con distancia entre dientes cambiante en un grupo de dientes con un ángulo de desprendimiento positivo
Tipos de triscado
Una condición previa fundamental para el uso sin problemas de las sierras de cinta es la anchura de triscado específica de la aplicación (Sw). En este punto, al realizar el serrado se crea una junta de corte que es más ancha que la anchura de la cinta (S), lo que evita que la sierra se quede enganchada.
Los modelos Profiler y Alu-Master están fabricados con una anchura de triscado más amplia para cumplir los requisitos de uso especiales.
Valores técnicos orientativos para sierras de cinta bimetálicas M42
Al utilizar sierras de cinta bimetálicas, la selección del dentado (ZpZ) depende en primer lugar de la sección transversal del material de corte que va a cortarse y, en segundo lugar, del material. Para realizar un serrado sin vibraciones de secciones de material de corte problemáticas o diferentes, se recomienda el dentado combinado “C” o “CP” con distancia variable entre dientes.
Ø/mm | 14/18 | 10/14 | 8/12 | 6/10 | 5/8 | 4/6 | 3/4 | 2/3 | 1,4/2 | 1,1/1,4 | 0,75/1,25 | 0,5/0,9 | ZPZ |
20 | • | • | • | 14 | |||||||||
30 | • | • | • | 10 | |||||||||
40 | • | • | • | 8 | |||||||||
50 | • | • | • | • | 6 | ||||||||
60 | • | • | • | 6 | |||||||||
70 | • | • | • | • | 6 | ||||||||
80 | • | • | • | 4 | |||||||||
90 | • | • | 4 | ||||||||||
100 | • | • | • | 4 | |||||||||
150 | • | • | 3 | ||||||||||
200 | • | • | 2 | ||||||||||
250 | • | • | 2 | ||||||||||
300 | • | • | 2 | ||||||||||
350 | • | 2 | |||||||||||
400 | • | 1,25 | |||||||||||
450 | • | • | 1,25 | ||||||||||
500 | • | • | 1,25 | ||||||||||
510 | • | • | 1,25 | ||||||||||
520 | • | • | • | 1,25 | |||||||||
530 | • | • | 1,25 | ||||||||||
540 | • | • | 1,25 | ||||||||||
550 | • | • | • | 1,25 | |||||||||
600 | • | • | • | 1,25 | |||||||||
700 | • | • | • | 1,25 | |||||||||
1000 | • | • | 1,25 |
Distancia entre dientes que debe elegirse
Ø/mm | 2 | 4 | 6 | 8 | 10 | 15 | 25 | 35 | 50 | 65 | 75 | 100 | 130 | 150 | 200 |
20 | 22 | 10/14 | 10/14 | ||||||||||||
40 | 22 | 10/14 | 8/12 | 6/10 | 5/8 | ||||||||||
60 | 18 | 10/14 | 8/12 | 6/10 | 5/8 | 5/8 | 4/6pos | ||||||||
80 | 18 | 10/14 | 8/12 | 6/10 | 5/8 | 4/6pos | 4/6pos | 3/4pos | |||||||
90 | 14 | 8/12 | 6/10 | 5/8 | 4/6pos | 4/6pos | 4/6pos | 3/4pos | |||||||
100 | 14 | 8/12 | 6/10 | 5/8 | 4/6pos | 4/6pos | 4/6pos | 3/4pos | |||||||
110 | 14 | 8/12 | 6/10 | 5/8 | 4/6pos | 4/6pos | 4/6pos | 3/4pos | |||||||
120 | 14 | 8/12 | 6/10 | 5/8 | 4/6pos | 4/6pos | 3/4pos | 3/4pos | 3/4pos | ||||||
130 | 10/14 | 6/10 | 5/8 | 5/8 | 4/6pos | 4/6pos | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | ||||||
140 | 10/14 | 6/10 | 5/8 | 5/8 | 4/6pos | 4/6pos | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | |||||
150 | 10/14 | 6/10 | 5/8 | 5/8 | 4/6pos | 4/6pos | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | |||||
160 | 10/14 | 6/10 | 5/8 | 4/6 | 4/6pos | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | ||||
170 | 10/14 | 6/10 | 5/8 | 4/6 | 4/6pos | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | ||||
180 | 10/14 | 6/10 | 5/8 | 4/6 | 4/6pos | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | ||||
190 | 10/14 | 6/10 | 5/8 | 4/6 | 4/6pos | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | ||||
200 | 10/14 | 6/10 | 5/8 | 4/6 | 4/6pos | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 1,4/2pos | 2/3pos | ||||
220 | 10/14 | 6/10 | 5/8 | 4/6 | 4/6pos | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 1,4/2pos | 2/3pos | ||||
250 | 8/12 | 5/8 | 4/6 | 4/6 | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | |||
300 | 8/12 | 5/8 | 4/6 | 4/6 | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | ||
350 | 8/12 | 5/8 | 4/6 | 4/6 | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | |
400 | 8/12 | 5/8 | 4/6 | 4/6 | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | |
500 | 8/12 | 5/8 | 4/6 | 4/6 | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 |
600 | 8/12 | 5/8 | 4/6 | 4/6 | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 |
700 | 8/12 | 5/8 | 4/6 | 4/6 | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 |
800 | 8/12 | 5/8 | 4/6 | 4/6 | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 |
1000 | 8/12 | 5/8 | 4/6 | 4/6 | 3/4pos | 3/4pos | 2/3pos | 2/3pos | 2/3pos | 1,4/2pos | 1,4/2pos | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 | 0,75/1,25 |
Sierras de cinta bimetálicas Variable-Cutter / Variable-Cutter Plus M42
Los modelos Variable-Cutter con dentado combinado “C” y Variable-Cutter Plus con dentado combinado y ángulo de desprendimiento positivo “CP” permiten un uso sin apenas vibraciones durante las operaciones de serrado de materiales macizos y perfiles.
Aplicación:
- Materiales macizos, perfiles, cortes individuales y en haz
- Materiales ferrosos con una resistencia a la tracción de hasta aprox. 1400 N/mm²
- Metales no ferrosos
Anchura de la cinta b x espesor de la cinta S | ZpZ | ||||||||||
mm | Pulgadas | 0,75/1,25 | 1,1/1,4 | 1,4/2 | 2/3 | 3/4 | 4/6 | 5/8 | 6/10 | 8/12 | 10/14 |
6 x 0,90 | 1/4 x 0,035 | C | |||||||||
10 x 0,90 | 3/8 x 0,035 | ||||||||||
13 x 0,65 | 1/2 x 0,025 | C | C | C | |||||||
13 x 0,90 | 1/2 x 0,035 | C | C | C | |||||||
20 x 0,90 | 3/4 x 0,035 | C/CP | C/CP | C | C | C | |||||
27 x 0,90 | 1 1/16 x 0,035 | CP | C/CP | C/CP | C/CP | C | C | C | |||
34 x 1,10 | 1 3/8 x 0,042 | CP | C/CP | C/CP | C/CP | C | C | ||||
41 x 1,30 | 1 5/8 x 0,050 | CP | CP | C/CP | C/CP | C/CP | |||||
54 x 1,30 | 2 1/8 x 0,50 | CP | CP | CP | CP | ||||||
54 x 1,60 | 2 1/8 x 0,063 | CP | CP | CP | CP | CP | CP | ||||
67 x 1,60 | 2 5/8 x 0,063 | CP | CP | CP | CP | CP | CP | ||||
80 x 1,60 | 3 1/8 x 0,63 | CP | CP | CP | CP | CP |
Sierras de cinta bimetálicas Constant-Cutter / Constant-Cutter Plus M42
Las sierras Constant-Cutter con dentado estándar “N” y Constant-Cutter Plus con dentado tipo garra “KP” son especialmente idóneas para satisfacer los requisitos estándar del serrado de materiales macizos.
Aplicación:
- Materiales macizos, perfiles, cortes individuales y en haz
- Materiales ferrosos con una resistencia a la tracción de hasta aprox. 1400 N/mm²
- Metales no ferrosos
Sierras de cinta bimetálicas M42
Constant-Cutter/Constant Cutter Plus
Anchura de la cinta b x espesor de la cinta S | ZpZ | |||||||||
mm | Pulgadas | 1,25 | 2 | 3 | 4 | 6 | 8 | 10 | 14 | 18 |
6 x 0,90 | 1/4 x 0,035 | KP | N | N | ||||||
10 x 0,90 | 3/8 x 0,035 | KP | N | N | ||||||
13 x 0,65 | 1/2 x 0,025 | KP | KP | N | N | |||||
13 x 0,90 | 1/2 x 0,035 | KP | KP | KP | N | N | ||||
20 x 0,90 | 3/4 x 0,035 | KP | KP | N | N | N | N | |||
27 x 0,90 | 1 1/16 x 0,035 | KP | N/KP | N/KP | N | N | N | |||
34 x 1,10 | 1 3/8 x 0,042 | KP | KP | KP | N | |||||
41 x 1,30 | 1 5/8 x 0,050 | KP | KP | |||||||
54 x 1,30 | 2 1/8 x 0,50 | KP | ||||||||
54 x 1,60 | 2 1/8 x 0,063 | KP | ||||||||
67 x 1,60 | 2 5/8 x 0,063 | KP |
Variable-Cutter / Variable-Cutter Plus / Variable Cutter Plus B
Anwendung:
• Vollmaterial, Profile, Einzel- und Bündelschnitte
• Eisenwerkstoffe bis ca. 1400 N / mm2 Zugfestigkeit
• NE-Metalle
Bandbreite b x Bandstärke S | 0,75/1,25 | ||||||||||
blade width b x blade thickness S | Zoll /Inch | 1,1/1,4 | 1,4/2 | 2/3 | 3/4 | 4/6 | 5/8 | 6/10 | 8/12 | 10/14 | 14/18 |
6 x 0,90 mm | 1/4 x 0,035 | C 1 | |||||||||
10 x 0,90 mm | 3/8 x 0,035 | C 1 | |||||||||
13 x 0,65 mm | 1/2 x 0,025 | C | C | C | |||||||
13 x 0,90 mm | 1/2 x 0,035 | C | C | C | |||||||
20 x 0,90 mm | 3/4 x 0,035 | C/CP | C | C | C | C | C | ||||
27 x 0,90 mm | 1 1/16 x 0,035 | CP | C/CP* | C/CP* | C* | C | C | C | C | ||
34 x 1,10 mm | 1 3/8 x 0,035 | CP | C/CP* | C/CP* | C* | C | C | ||||
41 x 1,30 mm | 1 5/8 x 0,050 | C | CP | C/CP* | C/CP* | C/CP* | |||||
54 x 1,30 mm | 2 1/8 x 0,050 | CP | CP | C/CP | CP | ||||||
54 x 1,60 mm | 2 1/8 x 0,063 | CP | CP | CP | C/CP | C/CP | |||||
67 x 1,60 mm | 2 5/8 x 0,063 | CP | CP | CP | CP | CP 1 |
Sierras de cinta bimetálicas Profiler M42
Las sierras Profiler con dentado combinado “C” y anchura de triscado “Sw” más grande son especialmente idóneas para serrar vigas de acero y perfiles con secciones transversales grandes.
Aplicación:
- Vigas de acero y perfiles grandes
Profiler
Anchura de la cinta b x espesor de la cinta S | ZpZ | |||
---|---|---|---|---|
mm | Pulgadas | 2/3 | 3/4 | 4/6 |
41 x 1,30 | 1 5/8 x 0,050 | C | C | C |
54 x 1,30 | 2 1/8 x 0,50 | C | C | C |
54 x 1,60 | 2 1/8 x 0,063 | C | C | C |
67 x 1,60 | 2 5/8 x 0,063 | C | C |
Sierras de cinta bimetálicas Aggressive M42
Las hojas de sierra bimetálicas Aggressive M42 con dentado combinado “CP” y ángulo de desprendimiento aumentado se utilizan en condiciones de aplicación estables con materiales que se cortan con dificultad.
Aplicación:
- Materiales ferrosos de hasta aprox. 1400 N/mm2 Resistencia a la tracción
- Aceros resistentes al óxido y a los ácidos
- Aleaciones de titanio y níquel
Aggressive
Anchura de la cinta b x espesor de la cinta S | ZpZ | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
mm | Pulgadas | 0,75/1,25 | 1,1/1,4 | 1,4/2 | 2/3 | 3/4 | 4/6 |
27 x 0,90 | 1 1/16 x 0,035 | CP | CP | CP | |||
34 x 1,10 | 1 3/8 x 0,042 | CP | CP | CP | |||
41 x 1,30 | 1 5/8 x 0,050 | CP | CP | CP | |||
54 x 1,30 | 2 1/8 x 0,50 | CP | CP | ||||
54 x 1,60 | 2 1/8 x 0,063 | CP | CP | CP | |||
67 x 1,60 | 2 5/8 x 0,063 | CP | CP | CP |
Sierras de cinta bimetálicas M51
Las sierras Aggressive M51 tienen puntas de dientes de acero rápido HSS M51 y se utilizan en materiales que se cortan con dificultad con una resistencia de hasta 1700 N/mm,2 así como para aumentar la vida útil de la sierra de cinta.
Aplicación:
- Materiales ferrosos de hasta 1700 N/mm2 Resistencia a la tracción
- Aceros resistentes al óxido y a los ácidos
- Aleaciones de titanio y níquel
Sierras de cinta bimetálicas M51
Aggressive M51
Anchura de la cinta b x espesor de la cinta S | ZpZ | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
mm | Pulgadas | 0,75/1,25 | 1,4/2 | 2/3 | 3/4 | 4/6 |
27 x 0,90 | 1 1/16 x 0,035 | CP | CP | CP | ||
34 x 1,10 | 1 3/8 x 0,042 | CP | CP | CP | ||
41 x 1,30 | 1 5/8 x 0,050 | CP | CP | CP | CP | |
54 x 1,30 | 2 1/8 x 0,50 | CP | CP | CP | ||
54 x 1,60 | 2 1/8 x 0,063 | CP | CP | CP | CP | |
67 x 1,60 | 2 5/8 x 0,063 | CP | CP | CP | ||
80 x 1,60 | 3 1/8 x 0,63 | CP | CP |
Kohlenstoff-Sägebänder
CS
CS mit Standard-Verzahnung “N” und Klauen- Verzahnung “KP”mit flexiblem Bandrücken.
Anwendung:
• einfach zu zerspannende Werkstoffe
• für unlegierte Stähle niedriger Festigkeit
Bandbreite b x Bandstärke S | ZpZ | ||||||||
blade width b x blade thicknessS | tpi | ||||||||
mm | Zoll/inch | 3 | 4 | 6 | 8 | 10 | 14 | 18 | 22 |
6 x 0,65 | 1/4 x 0,025 | KP | N/KP | N | N | N | |||
8 x 0,65 | 5/16 x 0,025 | KP | N/KP | N | N | N | N | N | |
10 x 0,65 | 3/ 8x 0,025 | N/KP | N/KP | N | N | N | N | N | |
13 x 0,65 | 1/2 x 0,025 | N/KP | N/KP | N | N | N | N | N | |
16 x 0,65 | 5/8 x 0,025 | N | N/KP | N | N | N | |||
16 x 0,80 | 5/8 x 0,032 | N/KP | N/KP | N | N | N | |||
20 x 0,80 | 3/4 x 0,032 | KP | N/KP | N/KP | N | N | N | ||
25 x 0,90 | 1 x 0,035 | KP | N/KP | N/KP | N | N | N |
CS-Plus
CS-Plus mit Standard-Verzahnung “N” und Klauen-Verzahnung “KP” mit federhart vergütetem Bandrücken und gehärteten Zahnspitzen.
Anwendung:
• für niedriglegierte Stähle
• für Stähle mittlerer Festigkeit
Bandbreite b x Bandstärke S | ZpZ | ||||||||
blade width b x blade thickness S | tpi | ||||||||
mm | Zoll/inch | 3 | 4 | 6 | 8 | 10 | 14 | 18 | 22 |
6 x 0,65 | 1/4 x 0,025 | KP | KP | N | N | N | N | N | |
8 x 0,65 | 5/16 x 0,025 | KP | KP | N | N | N | N | N | |
10 x 0,65 | 3/8 x 0,025 | N/KP | N/KP | N | N | N | N | N | |
13 x 0,65 | 1/2 x 0,025 | N/KP | N/KP | N | N | N | N | ||
16 x 0,65 | 1/2 x 0,025 | N/KP | N | N | N | N | |||
16 x 0,80 | 5/8 x 0,032 | N/KP | N/KP | N | N | N | |||
20 x 0,80 | 3/4 x 0,032 | KP | N/KP | N/KP | N | N | N | ||
25 x 0,90 | 1 x 0,035 | KP | N/KP | N/KP | N | N | N |